گويش مزار
در سرای بابوم یک دو مخ گنده داش
یک کلیدونه بزورگه د کناریش از کنده داش
کوچش شو ساباد بو با سه چارپوچ ودر پوچی
تَنْگِ تَنْگ او جور کِه خود یک تُوبرَهیِ رَدنَمشی
در سِرا یَک هَشتِی دیوال و سَقفِش گِچْبُری
دُو کِنارِ هَشتیشام تَخْتِ بُلَندِ آجُری
پُشْتِ دَر از خِشت و اَزْ گَج دوُ سِهِ گز بَلونَه بو
تَهْ سِرا سنگ فَرَش و د او گوشِیْ سِرا حُوضْخانَه بو
د او میونِ خُانَه دریَاچِیه پُر از اُوْوِ زِلال
دُو کِنارِش وَرزِمی بو یَک بِریقِ اَزْ سِفالْ
یک سِوُودونِ سِفالی د مِیوش چَنْ کُوزَه بو
یَک کُلوخ کُووِ وُ چَنْ بیل و کُلُنْگ د او گوشه بُو
سود شیرازِ دِ مونیِش مَشْکِ دُوغ و ظَرفِ ماس
کیَسهِ پُر اَز قُروتْ، شیراز و مِسکَم یِک دو تاس
دُ او کِنارِ خُانهِ پیِشُو کِنْدویِ پُرْ گیِنْدُمِه
دِ بِغلیِش جوال پُر آرد و کیَسِیه بادُمه
د او حدتر چَن دُوریَه پرلیچار، خومبه شیرهیِ
د ای بِراِم خیکِ پُر ازکامه ی شُورِ تیرهیِ
غالِ مُرغُه و دندروش بیست وچار مرغ و خروس
د ای سرابو هشت پسر پوزده نِواَسَه چار عاروس
ای کنار دالوچه ی اُوبِر سِرا ایِوونِ داش
مایروم خود جاری یاش شریکی کرقاهه داش
هر عاروسِه یَک اطاقِ و کُرسی و ناودونِه داش
غیِر اینایَک عامویم تارو گِرْمافونِ داش
خانِهِی خُورد کِه وَرْ یَک چراغِ لِمپای روشنمِبو
اِشْکِنِی بنه دِ رویِش یَک وِجَب قِیمه مِبو
گاهِه خَرجِ زِنِدگیر ای چَنْ بِرار یِک جا مکردان
دِیکِگوِی توگی دِ مُدبَخ هر سحر وربار مِکردان
یگ داو چِنگاَل مِخُوردِم، یگ داو آش یا که شیره
گاه شِکِمها پُر مِشو از نون دوغ تا خِرْ خِرَه
نُونِ گرده ِ مُلاهیِم روش پُر از دار و دِوا
گالوک ِخُوردِم راس مِکِردَن بابِ دَستِ بچِّهها
وَختِ سِر میزو مِشو گسپَندِ پِلوارِ مِبو
شُو دِ دور ِ هَم بِویِم خُورد و بزورگ پیر و جِوو
نِه دِ فِکر گوش بِویم نِه گرد وُ نِه ریکا نِه نَفْ
هِرْهرایِ خِندَمو تا چَن سِرا اووَرتر مِرَف
زِندگی شیری مبو بی حیلِه پیلَه باصفا
وَرکِم و بیشِشْ مِساختَن هُمگی شُکرِ خدا
د او زِمو بابُوُُم سرپِرَستِ خانه بو
هَرْ چِه او فِرمو مِدا هر هش بِرار د فِرمو مِبُو
کاش حالِم مِثلِ او وِختا سِرایِ داشتِم
گیوه ِیِ پاپوچِ تِنبونِ قبایِ داشتِم
خانِه های حالِه س صد مترا صد گز زر بنا
هَر اطاقِیش یَک شِبِستونِه قِشَنگ و مبلمان
گَرچِه حالِ خانهها پُر وسعَت و روشن شِیه
تَه اطاقیِش فرش از قاَلیچه ی زیبا شِیَه
خود چِنی اَلنگ و بلنگا وازکَمه دِلامِو زَنگ زِیَه
دینِ ما کمِ رنگ شِیه شیطو وَادلیِش چنگ زِیَه
د ای گِرانیها زنامو انتظارشو اُروپایی شِیَه
خواسته و گُفتار و افکارِشو تماشایی شِیَه
وَر مِگه هَمساَیَة ما گازِ فردارِ دِرآ
دُختِرش از ابرِشُم پاچین و شِلوارِ دِرآ
وَر مِگه بفروش پیکانِ کُهنَه سمندِ بِخر
از کریستالِ فرانسَه پارچ و لیوانِ بِخَر
هر دِقیقِةرنگ و مش ِ وَر سر و مُویِشو زِنِان
سُرمههای رَنگ رَنگ وَر چِشمِ جادویِشو زِنان
کِی مخُورَند او اِشکِنَه، مرغُ و فِسِنجو طالِبان
نُونِ قاقِ و گُوشتِ قُورمَه، غازِ بِریو طالبان
هَرساعَت او وَر مِگَه ای مُد شِیه او مُد شِیه
ای دلِ بیچارِیُم از دستِ او پُتْ پُتْ شِیَه
خود ایدِلِ شَهلیه َکی فِکرِ ادایِ دِلبَرَآ
هَر کِه تُانَه زِنِدگیشرا بود کُنَه جادوگَرآ
با شمایُم خُوهِرا ای خَرج و برجا کم کُنِه
ای گروه سُستِ رِشتِیه زندِگی را مُخکَم کُنِه
یارِ شو هاتو بِشِه با بیش و کم سازِش کُنِه
کِفترِ نامِهربونی ر از دِلاتو کیش کُنِه
پاک دولا شو هیکلوم د ایی زیرِ بارِ زندگی
چِشم و هَمچِشمی شِیه مایه شِرمندِگی
آرزوم اینه اِی «فلانی» کِه یا دیوانه شُم
یاکِه مِثلِ جَدُّم اَمروز حاکِم کاشانَه شُمْ
منبع کانال تلگرامی اصطلاحات مزاری
https://telegram.me/joinchatstlahatmazari/267
سلام، خوش آمدید.